I planed it for some time and now it’s here. The internationalized version of irieger.net. Static content should mostly be translated. In the next days/weeks I’ll work on the translation of my content. It made me happy how easy it was to add translations via some rails plugins.
For some parts (like the Tag cloud) I have to think about a good solution for internationalization but this is also planed.
If you find mistakes in my translation please contact me!